翡翠，也稱翡翠玉、翠玉、硬玉、緬甸玉，是玉的一種，是在地質作用過程中形成的主要由硬玉、綠輝石和鈉鉻輝石組成的多晶集合體。顏色呈翠綠色的，稱之翠；顏色呈紅色的，稱之翡。翡翠的名稱來自鳥名，這種鳥的羽毛非常鮮艷，雄性的羽毛呈紅色，名翡鳥，雌性的羽毛呈綠色，名翠鳥，合稱“翡翠”。明朝時，緬甸玉傳入中國后，就被冠以“翡翠”之名。

其實，翡翠中還有一種紫色的，像紫羅蘭花，人們稱之為紫羅蘭。近日，在上海中福古玩城舉辦的“香港靈玉軒翡翠精品展”，就有一件冰種翡翠紫羅蘭“花開富貴”，令人愛不釋手（見圖）。

紫色在中國古代是道教和古代帝王崇拜的顏色，所謂“紫氣東來”、“紫衣綬帶”就是紫色地位的寫照，所以紫色就成了神秘、富貴和華麗的象征。珠寶界又將紫羅蘭色稱為“春色”。此件“花開富貴”作品巧妙采用了中國傳統月季花的設計題材，蘊含了花開富貴的吉祥含義，紫若煙霞、貴氣襲人，色澤神秘美艷，大氣脫俗，這樣極具品味的飾品猶如夏日中一朵紫色精靈，給人以溫暖而優雅的享受。